Intercambio con los alumnos alemanes del colegio Elisabeth von Thadden en Heidelberg (Alemania)

Durante una semana veinte alumnos de 3º Eso han alojado en sus casas a sus intercambios alemanes. Juntos han conocido el colegio y han disfrutado de actividades conjuntas como una visita a El Escorial.

Colegio de Heidelberg

Traducción. Übersetzung

Ein weiteres Jahr hat unsere Schule Juan de Valdes vom 14. bis 21. Oktober 20 Schülerinnen und Schüler von der Schule Elisabeth von Thadden aus der Stadt Heidelberg wie jedes Jahr empfangen.
Eine Woche lang haben die deutschen Schülerinnen und Schüler bei unseren Familien übernachtet. Zusammen haben wir die Schule besichtigt und an gemeinsamen Aktivitäten wie zum Beispiel die Besichtigung von El Escorial teilgenommen.


Día de la Cultura Alemana 8 de noviembre - Tag der Deutschen Kultur

El próximo martes 8 de noviembre con motivo de la caída del Muro de Berlín (9 de noviembre 1989, festividad de La Almudena en Madrid), Juan de Valdés va a celebrar el Día de la Cultura Alemana. Disfrutaremos de un menú típico alemán en la hora de comer.

¡Buen provecho!

Traducción. Übersetzung


Am nächsten Dienstag, den 8. November, wird unsere Schule Juan de Valdés aufgrund des Mauerfalls (9.November 1989, La Almudena Feiertag in Madrid) den Tag der Deutschen Kultur feiern. Wir werden in der Mittagspause ein typisches Deutsches Essen geniessen. Guten


Volver

Esta página usa cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia del usuario. Si continúa navegando consideramos que acepta su uso